John de Bever en zijn echtgenoot Kees Stevens bereiden zich voor op hun elfde verhuizing in vijftien jaar.
Ze verruilen hun huidige woning in Den Bosch voor een luxer appartement in hetzelfde complex. John, die snakt naar stabiliteit, deelt in Story zijn wens om te settelen: “Na deze verhuizing wil ik niet meer verhuizen.” Kees, die graag van omgeving verandert, ziet juist nieuwe kansen in het ruimere appartement. “Het is een kans op een frisse start,” zegt hij in Story.
Dit zorgt voor enige spanning tussen het koppel, waarbij John vooral rust zoekt en Kees de verandering omarmt.
