Het zit de familie Bauer niet mee. Frans Bauer is al meer dan 20 jaar héél gelukkig samen met zijn vrouw Mariska en dat blijft vooralsnog zo, maar bij de zonen van de zanger gaat het minder goed in de liefde.
Frans Junior is al een tijdje weer vrijgezel, maar nu heeft ook zoonlief Jan die relatiestatus.
Het is het weekblad Privé dat met het nieuws naar buiten komt. Frans en Gwen zijn niet langer een stelletje.
